以“宇宙”和“追夢”為主要元素的勵志動漫作品 ─ 宇宙兄弟
劇情中出現了很多不錯的台詞,google過並沒有相關參考資料
所以就自己動手整理了一些,以下是動畫中個人認為較發人深省的部分
某些句子稍加修飾,分享給看到這篇文章的朋友們!
#2 金子·莎朗:「吹得不好沒關係,旋律弄錯了也不要緊,第一步是吹出聲音」「不吹出聲音,音樂就不會開始」
#7 南波日日人:「去宇宙不是你的夢想嗎?不要放棄啊!」「如果能完全放棄,那種東西就不配稱為夢想!」
#8 田沼:「在重要的宇航員審核過程中,請你不要夾帶個人感情」,星加正:「叫我不要夾帶個人感情,那麼讓電腦決定就好了」「讓人來審核,重點不就在於人有感情?」「我想要與南波一起工作,所以我推薦他」
#8 史密斯爺爺:「不要懷疑,運氣也是實力的一部分」
#11 南波六太:「雖然我不想死,但是我更不希望去宇宙的夢想尚未達成前,就渾渾噩噩的死掉!」
#14 福田直人:「忘了自己的年紀吧!我的夢想一直都沒有變老呢!」
#15 星加正:「只要能說服其他人,胡謅也會變成事實」
#18 古谷靖:「沒有比猜拳更公平的方法了」
#20 金子·莎朗:「猶豫的時候,一昧的想著怎麼做才正確是不行的」「不要用腦子去想,你的心最清楚你想要什麼」
#23 手島有利:「我寧可辜負父親的期望,也不願放棄...我真正想要做的事!」
#24 南波日日人&南波六太:「實際親身體驗,學得比較快」
#25 南波六太:「人啊,是一種無法違抗本能衝動的動物」
#25 南波六太:「人啊,是一種無法戰勝天候的動物」
#27 布萊恩·傑伊:「根本不需要死的覺悟,需要的是活下去的勇氣」
#27 南波六太:「還會有什麼情況比跌倒更難堪呢?」
#31 南波日日人:「這世界上並沒有『絕對』這種事,可是沒關係,只要它存在於我心中就夠了」
#31 南波六太:「火箭的噴流沒有岔路、沒有捷徑,也不可能倒退,只能一直線的衝向宇宙」
#31 丹尼爾·楊:「你知道『天空』與『人生』最大的差別在哪裡嗎?天空是不屬於任何人的,可是人生是自己的」「人生...是可以操控的」
#32 吾妻瀧生:「這裡有這麼多人圍繞著我,卻沒有人真正的瞭解我...」「現在的我,才是孤獨的」
#35 真壁賢治:「我願意把一輩子都奉獻給現在這份工作嗎?我可以毫不猶豫、抬頭挺胸的說出口嗎?『這是我一生的職志』」
#35 真壁賢治&真壁由紀:「就去試試看吧!總比不去嘗試來得好」
#39 茄子田茂男:「『人』這個字並非是『相互扶持,才能生存下去』的意思,而是『有了底下的支持,人才能立於眾人之上』」
#40 布萊恩·傑伊:「你認為天堂與地獄如何?」,南波日日人:「我覺得天堂與地獄兩者都不存在」「因為無論是天堂還是地獄,只有在你活著的時候才能思考這個問題」
#43 佛萊迪·薩坦:「我們只能盡最大的努力,不可以失去理智」
#46 北村慶:「我該怎麼決定自己的未來呢?」,北村繪名:「做你想做的事,如何?」「在學習的過程中,有些事會讓你廢寢忘食」「只要找到一件,那就夠了」
#51 新田零次:「如果有人覺得『這世界上沒有我容身的地方』,因此把自己封閉在小小世界」「這種處境,才是讓你脫殼而出的原動力」
#51 新田零次:「如果留在原地不動,就跟路邊的石頭沒兩樣」「只有不斷前進的石頭,才會發出光芒,才會成為流星,也就是『有生命的石頭』」
#55 南波六太:「第一名和最後一名,其實也沒差多少」「有沒有抵達終點才是最大的差別」
#56 南波六太:「使用最好的材料,做出來的不一定是最好的東西」「但是,瞭解並跨越失敗,做出來的東西,才叫做好東西」
#58 瑞克‧透納&南波六太:「認真的失敗是有價值的」
#58 文森·波爾德:「那你沒有敵人囉?」,南波六太:「不,不能說沒有」「我的敵人,其實就是我自己」「百般妨礙著想要去宇宙的夢想,不斷扯後腿的...」「到頭來是我自己」
#59 文森·波爾德:「人生是很短暫的!」,皮可·諾頓:「對於提不起勁的事,我可沒多餘的精力浪費在上面!」
#63 金子·莎朗:「當每個人的願望集合起來,變成『大家的夢想』時,就一定會實現」
#63 金子·莎朗:「如果你在某個瞬間,聽到了胸膛裡發出無法抑制的響亮心跳,請你相信,那就是你的夢想」
#64 南波六太:「莎朗阿姨,我是個在重要時刻派不上用場的廢物,這句話的英文要怎麼說?」,金子·莎朗:「雖然不是照著六太你說的直接翻譯,不過有個更簡單的句子」「It's a piece of cake.」
#65 新田零次:「不要在背後批評別人」
#66 丹尼爾·楊:「要『前進』還是『停下腳步』,決定權都在你的手上」
#67 南波六太:「是我自己辦不到,不能把責任推給別人」
#72 傑森·巴特勒:「要完全掩蓋一個謊言,可是很累人的」
#73 南波六太:「我們談論的是新事物的創造,一開始不管怎麼說都是設想...對吧?」
#77 伊凡·托爾斯泰:「做不到的人就算在腦袋裡喊再多遍『我可以』『我做得到』,也累積不了任何經驗」
#78 伊凡·托爾斯泰:「重要的是獲得『我做得到』的經驗」
#82 尚恩·馬高萬:「如果不放出豪言壯語,就無法實現偉大事業」
#82 文森·波爾德:「沒有危機感的人是不會成長的」
#84 南波六太:「我決定不再考慮將來的事,雖然我也明白,但到頭來最重要的還是...『現在』啊!」
#84 南波六太&真壁風佳:「挑戰不可能吧!」
#88 布萊恩.傑伊:「在對我們這些死人與神明求助之前,先看看你的身邊吧!」
#88 南波六太:「宇航服是我們的同伴」
#99 文森.波爾德:「要把訓練當成實戰,而實戰當成是訓練」

雖然剛開始對這類型的動漫沒太大興趣 不過看過幾回後覺得這動畫滿有趣的
題材雖然比較冷僻,但這部我真的很喜歡
好感動吶!! 你整理得真好!! 在下雖然只是個路過的宇兄粉絲,但希望能認識一下_(:3」∠)_ 因為喜歡宇宙兄弟的同好實在不多( つ Д ` ) 宇宙兄弟真是我看過最棒的作品啊!! 每個橋段都非常用心,又滿滿的勵志 有些話光用聽的可能會覺得沒什麼,但是搭配了劇情,要不眼濕都難啊!! 比寓言故事更能深入人心,比名人錄更加重聽,比少年漫畫更熱血 並能運用生活周遭的事情來比喻主角自身的情況,更容易讓人刻骨銘心 裡面不只有讓人燃起追逐夢想的原動力,還有讓人懂得如何做人處事的方法,還有面對困境的態度,以及對人生該有的正當想法及作法 讓人想一看再看,不管看幾遍都不嫌煩,最重要的是,每次看的感覺都不太一樣,雖然都一樣感動,都是一樣劇情,一樣的畫面,一樣的口氣,卻讓人有著不一樣的心情,更加感動,簡單的道理,卻讓人想不斷得咀嚼、思考 宇宙兄弟永遠這麼振奮人心! 只願能再有多一些人賞識( つ Д ` ) 最後,感謝你如此耐心的看完了我的廢話!
抱歉現在才看到留言 看的出來您跟我一樣,都非常熱愛這部作品 我也曾經試著推廣給周遭的朋友,無奈吸引不了他們 雖然關注的人不多,但這部作品真的非常精彩 非常高興有同好留言,謝謝:)
我也很抱歉現在才看到留言,抱歉通常我都是一個禮拜來一次=P 宇宙兄弟的同好真的不好找吶... 不過最近我倒是遇到了兩個因為華視的關係知道了這部作品,並且被感動了的人!! 希望接下來還會有人因為衛視中文台發現這個好作品!! 話說臉書上有宇宙兄弟的社團唷!雖然有點冷清... 不過我會努力想辦法PO東西的...雖然我也很久沒PO了=P 我在那裡遇到了幾個國外的同好,同時也學到了不少關於國外的文化,對於自己英文很差很自卑的自己現在已經敢開口說英文了,雖然還是很差,不過我覺得學語言,這是一定要能克服的=U= 啊...似乎有些離題了... 嗯...我的意思是宇宙兄弟真是個讓人願意克服任何事的好作品啊!! 還有,若你有用臉書的習慣的話,歡迎到社團裡唷!~~~ヾ(○゜▽゜○)
哦..原來有社團呀!我有使用臉書的習慣 希望下次您看到這則留言,能留下社團網址 也許有機會能一起討論關於宇宙兄弟的任何事!
我來囉!!XDD 嗯嗯!!我也很高興遇到能一起聊關於宇宙兄弟的事的人!! >w< 社團網址在這裡唷! ↓ https://www.facebook.com/groups/354719174608501/
已申請加入社團囉!請多指教
哈哈!!我才是!! ^^
沒想到有人把宇宙兄弟裡的一些對話給節錄下來,至於北村繪名她底下最小的那個孩子,根本也很難知道她(他)到底是男還是女的。 我記得中譯漫畫把「北村ケイ」翻成「北村惠」,在動畫出現前我還以為那名字是「めぐみ」的「惠」呢!結果居然是「ケイ」。 看漫畫的對白我以為「小惠」是男的,因為沒有女的會說自己娘娘腔吧!但動畫杜白感覺就不是男人的意思,卻感覺是女的,而且是個男人婆。我知道字幕組把那名字翻成「慶」,在日語這確實是很中性的人名,因為男女都有用。 所以到底他(她)是男是女,現在還是一頭霧水。我就當她是妹妹好了,反正北村家已經有了三個男孩,算她是妹妹好了。
當初看完動畫再看動畫時,我也有點疑惑 但個人感覺是男孩子氣的女孩
這部真的好難推 朋友一看是太空人就否定它(淚 不過是個難得的好動畫! 雖然講的是太空人,但確實其中的道理在生活中可以感受到~ 感謝分享名句~
也許是因為對一般人來說,太空人太不切實際,讓人很難感同身受吧
水!!!
整理得太好了~~推推!! 可以請問一下, #63金子·莎朗:「如果你在某個瞬間,聽到了胸膛裡發出無法抑制的響亮心跳,請你相信,那就是你的夢想」 這句話是在哪一集呢? 我之前有看到,但是現在忘記在哪裡了~ 謝謝 :)
動畫是第63集,漫畫應該是第12集中的117話-118話之間吧! 希望有幫上忙 :)
您好!我回來了!不久之前我買了官方影迷書(オフィシャルファンフック),看到北村惠的介紹後,發現她真的是個女孩子耶!她真的被設定是繪名的小妹妹。 話說這麼一來,等於是中文版的譯者真的譯錯了,結果動畫版還是照漫畫那樣,把她當成繪名的小弟弟了,真是老天爺啊!怎麼會有這麼扯的事情啊!因為這樣,我我把這件事情告訴代理商,希望他們重配這一話,因為太離譜了,人物不能變性啊! 不過官方影迷書只有收入到動畫第71話的部分,也就是到今年8月為止,而現在這部動畫還在持續播出中,只是接下來可能只能播到明年上半年,因為作者的庫存剩下不多了。
您真是熱心!但我想代理商重配音的機率應該是蠻低的... 另外感謝告知宇宙兄弟大概播映到何時 :)
至於重新配音也不是不可能,因為代理商曼迪以前也曾經有重配過「危險調查員」,電視上當時播的國語配音和DVD收入的國語配音句子是有些差異的,雖然聲音聽起來還是同一批人配的,而宇宙兄弟的代理商也是曼迪,如果錯誤多而重新配音也是挺有可能的。 在第49話居然把芹夏一開始提到像仙人掌的Churros翻成「裘洛斯」,但這個名稱根本就沒聽過,這食物其實可以查到是叫「西班牙油條」,真要音譯比較聽過的稱呼是「巧羅斯」,講裘洛斯真的沒幾個人知道的,真不知道當時翻譯人員在想啥。 此外裡面還出現賢治介紹芹夏時配音誤配成「伊藤小姐」,芹夏明明是姓「伊東」雖然在日語與「伊藤」發音相同,可是也不能改姓啊!畢竟不同啊! 說真的當時衛視中文台快播到後面,翻譯品質變差是可以見到的事情。
看來翻譯問題衍生的錯誤還真是不少 而您看的也是很仔細,真是令人佩服 希望代理商曼迪能有責任心一點,重新改正錯誤
您好,我也是宇宙兄弟愛好者! 這篇文章把宇宙兄弟名言整理得好好!非常受用呢! 希望您能繼續更新哦! 真的造福大眾!
謝謝,最近會開始繼續更新 希望您會喜歡 :)
第88話還少一個,那就是六太對日日人說的「太空衣是我們的夥伴」(宇宙服は俺らの味方だ),這句話也是相當的經典,日本的網友也很喜歡這句話呢!
謝謝您的提供,已補上
好喜歡宇宙兄弟!!!但是身邊一起看的同伴好少QAQQ 沒事就把宇宙兄弟再拿出來看,每次看都會有新的收穫。 最近最受用的名言是楽胜らくしょうだよ(It's a peice of cake.) 謝謝你的整理~
讚喔! 有收錄這部蘊含晢有人生啟發的名言! 另外這部動畫著實讓社會中的人士大受啟發~! :-)
x1luF8奢侈品仿牌原單品質良心賣家,誠信做生意,保固說到做到歐美奢華大牌 高端服飾包包首飾鞋子圍巾 全新出貨 詳詢訂購請加LINE:kk2023 感恩喔 全場貨到付款,黑貓宅配。 v2A2N1QTVt8